Gehörlosen Dolmetscher bei Mandelas Beerdigung

Selbst wenn Mandela noch so berühmt war; ich glaube nicht dass wegen seinem Tod hier einer ins Taschentuch heult!
Und normalerweise interessiert mich das Thema auch nicht sonderlich.
Aber der gehörlosen Dolmetscher, der neben berühmten Persönlichkeiten wie: Obama und UN Generalsekretär Ban steht und "übersetzt", macht Mandelas Tod fast unwichtig und zieht die ganze Zeremonie ins lächerliche!
Statt korekt Übersetzungs-Bewegungen zu machen, kreist er nur motorisch die Arme, tippt sich mal gegen die Stirn, mach sogar mal eine Handbewegung, die "Kopf ab" bezeichnet - kurz: kaspert nur rum.

Aber seht und lest selbst: http://www.tagesschau.de/ausland/gebaerdendolmetscher102.html

 

Dieser Beitrag ist für Gäste unsichtbar.
Um diesen Beitrag lesen zu können, logg Dich bitte ein.
Solltest Du keinen Account haben,registrier Dich bitte um den Beitrag lesen zu können. Die Registrierung ist kostenlos und dauert nicht lang.

 

Dieser Beitrag ist für Gäste unsichtbar.
Um diesen Beitrag lesen zu können, logg Dich bitte ein.
Solltest Du keinen Account haben,registrier Dich bitte um den Beitrag lesen zu können. Die Registrierung ist kostenlos und dauert nicht lang.

 

Dieser Beitrag ist für Gäste unsichtbar.
Um diesen Beitrag lesen zu können, logg Dich bitte ein.
Solltest Du keinen Account haben,registrier Dich bitte um den Beitrag lesen zu können. Die Registrierung ist kostenlos und dauert nicht lang.